-
申博真人游戏:外国文学翻译是外交工作的重要工具
时间:2020/12/23 10:00:10 作者: 来源: 阅读:14 评论:0内容摘要:首届“俄中文学外交翻译奖”颁奖典礼在北京举行。该奖项是由俄罗斯联邦出版与大众传媒管理局翻译研究所和中国首都师范大学北京斯拉夫研究中心共同设立的,旨在促进俄罗斯文学在中国的翻译和传播,并进一步加强俄罗斯文学的传播。中俄之间的文化和文化交流。中国人民大学外国语学院教授陈芳,北京大学教...首届“俄中文学外交翻译奖”颁奖典礼在北京举行。该奖项是由俄罗斯联邦出版与大众传媒管理局翻译研究所和中国首都师范大学北京斯拉夫研究中心共同设立的,旨在促进俄罗斯文学在中国的翻译和传播,并进一步加强俄罗斯文学的传播。中俄之间的文化和文化交流。
中国人民大学外国语学院教授陈芳,北京大学教授赵桂莲和首都师范大学俄罗斯语系副教授于明青分别获得一,二,三等奖。翻译奖;北京十月文艺出版社主编韩晓征,华东师范大学出版社主编夏海涵,北京十月文艺出版社主编王廷芬分别获得一,二,三等奖。
俄罗斯驻华大使杰尼索夫在讲话中说,外国文学翻译是外交工作的重要工具。通过文学进行交流是加强人与人之间交流的有效途径,有利于俄中两国人民相互了解历史,文化和民族特色。
北京十月文艺出版社出版人代表兼总编辑韩敬群说,中国现当代文学吸收了俄罗斯文学的丰富精神营养。北京十月文艺出版社与北京斯拉夫研究中心联合推出的“俄罗斯当代小说系列”中,“我的孩子”和“虚构的狼”入围了这一奖项,这极大地鼓舞了我们。我希望会有更多优秀的翻译作品,以便我们能够吸收俄罗斯文学的经验并激发中国当代文学的创造力。
据报道,“俄中文学外交翻译奖”评选委员会由中俄两国的十多位专家,学者和翻译组成,每两年颁发一次,由俄方支付优秀的俄文翻译费。期间出版中国文学作品。首届“俄中文学外交翻译奖”于2019年8月正式启动。该奖项的获奖者将自动入围,成为世界上最权威的俄罗斯文学翻译奖-“俄罗斯读书”翻译奖。
- 相关评论
本类更新
-
02-18申博真人游戏:文化和世界丰富多彩的文明之美
-
02-17申博真人游戏:中国正在加快建设新的发展模式
-
02-16申博真人游戏:艺术博物馆以有序的方式
-
02-15申博真人游戏:让人感受到令人心动的青春和豪迈精神
-
02-14申博真人游戏:内蒙古女孩杨思怡就从父母那里收到了一大包家乡特产
-
02-13申博真人游戏:全力为人民群众服务过年
-
02-12申博真人游戏:疫苗只是我们对抗病毒的关键工具之一
-
02-11申博真人游戏:她能深刻理解其中的微妙之处
-
02-10申博真人游戏:上海干部的精神风貌
-
02-09申博真人游戏:降低森林火灾风险水平十分有利
本类推荐
本类排行
-
06-19申博真人游戏:治疗精神创伤需要一个长期稳定的生活环境
-
06-20申博真人游戏:应调整和补充现有的社会福利制度的基础
-
06-21申博真人游戏:相关问题包括鼓励对数字工业的投资
-
06-22申博真人游戏:自然资源部再次调整小产权房管理
-
06-27申博真人游戏:能源转向的时代
-
06-18申博真人游戏:世界最大的发展中国家与发展中国家最集中
-
06-17申博真人游戏:谴责朝鲜对罗克的最新声明
-
06-24申博真人游戏:则经济价值会更高
-
06-23申博真人游戏:上证综合指数将使资本市场更具活力
-
06-16申博真人游戏:事故和死亡人数分别下降了40%和40%